책소개

배워요, 재미있는 한국어 1, 2, 3은 이제까지 한국어 교재가 지녔던 일반 목적의 한국어교육을 위한 교재, 또는 범용적 목적의 한국어 교재라는 개념에서 한 걸음 더 나아가 한국어 숙련도와 한국어 학습 목적을 최대한 고려하고 반영한 목적지향적 교재이다.

배워요, 재미있는 한국어 1, 2는 일상적 상황에서의 한국어 구사 능력 개발을 목표로 하였으며, 배워요, 재미있는 한국어 3은 국내 외국인 유학생을 대상으로 하는 ‘학문 목적 한국어’의 교수와 학습이 가능하도록 ‘교량적 특성’을 갖는 것을 목표로 개발하였다.

저자소개

최정순

서강대학교 대학원 국어국문학과/문학박사

배재대학교 외국어로서의 한국어학과 교수

배재대학교 한국어교육원장

백소영

한국외국어대학교 러시아어과 졸업

이화여자대학교 교육대학원 외국어로서의 한국어교육 석사

충남대학교 대학원 국어국문학/문학박사

배재대학교 한국어교육원 교육강사

중국어 번역

이철

목차

1. 언제 한국에 오셨어요?

2. KTX 타 본 적 있어요?

3. 운동을 해서 건강해졌어요.

4. 일하느라고 바쁠 거예요.

5. 한국어 공부한 지 6개월 지났어요.

6. 시청에 가려면 다음 정류장에서 내리면 돼요.

7. 어머니가 젊어 보이세요.

8. 이 책은 조금 어려운 것 같아요.

9. 러시아에서 공부하게 될 것 같아요.

10. 전화했다고 전해 주세요.

11. 여기에도 지하철이 있었으면 좋겠어요.

12. 무슨 일을 하고 싶냐고 했어요.

13. 가을에는 갑사가 아름답대요.

14. 그 회사 제품이 좋다고 하던데요.

15. 이번 학기가 끝나고 나서 뭐 할 거예요?

16. 어제는 농구를 할 만 했어요.

17. 기다릴 테니까 천천히 오도록 하세요.

18. 한국말을 더 잘 하면 좋았을 텐데