책소개

이 책은 언어 기능(skills) 분리형 교재 중 ‘읽기’ 4단계 교재이다. 중급 한국어를 학습하는 학습자에게 필요한 언어 주제, 기능(function), 표현을 맥락과 함께 제공하였다. 이를 통해 대부분의 일상적인 대화와 친숙한 사회적 소재로 이루어진 글을 읽고 이해하는 것을 목표로 하였다.

본 교재는 한국어 기능 분리형 교재로서 네 가지 언어 기능을 독립적으로 제시하여 학습자가 해당 언어 기능에 초점을 두었다. 또한 언어가 사용되는 실제 환경에 몰입하여 해당 기능을 분명하게 이해하고 표현하는 데에 도움을 주며, 한국어 학습자들의 학습 목적과 요구에 따라 언어 기능을 선택-집중하게 함으로써 좀 더 효과적인 한국어 학습을 가능하게 할 것이다. 

교수자의 측면에서는 그간 통합 교재에서 소홀히 여겨진 각각의 언어 기능에 대한 전문화된 교수 능력을 제고하게 될 것이며 나아가 기능별 언어 교육 전문가를 양성함으로써 국내외 한국어 교육의 새로운 전환점이 될 것으로 기대한다.

특히 국립국어원에서 발간한 『국제 통용 한국어 교육 표준 모형』에 기반하여 언어의 요소와 의미·기능을 배치하여 한국어 교육의 표준적인 내용을 담아내고자 하였으며, 기능(function)과 주제가 단순히 나열되는 것이 아니라 순환되는 구조를 가지되 중복을 피하고자 하였다. 

저자소개

이정희   
경희대학교 국제교육원 부원장 
문학 박사, 경희대학교 국제교육원 부교수

김중섭  
국제한국어교육학회(IAKLE) 편집위원장 
문학 박사, 경희대학교 국어국문학과 교수

조현용  
경희대학교 국제교육원 원장 
문학 박사, 경희대학교 국제교육원 교수

윤혜리

경희대학교 국제교육원 주임 강사 

경희대학교 국어국문학과 한국어학 박사 수료

김지혜

경희대학교 국제교육원 강사 

경희대학교 교육대학원 외국어로서의 한국어교육 석사

오수진

경희대학교 국제교육원 강사 

경희대학교 국어국문학과 한국어학 박사 수료

목차

머리말

일러두기 

교재 구성표

1. 연애와 결혼 

1-1 연애 변천사

1-2 연애의 과학 

1-3 결혼 ‘안’ 하는 사람과 결혼 ‘못’ 하는 사람

2. 인물 

2-1 신발 한 짝

2-2 아동 문학가 방정환

2-3 ‘톤즈의 아버지’, 이태석 신부

3. 자연과 동식물

3-1 북극의 사냥꾼

3-2 도도새의 멸종 

3-3 지구 환경 운동가, 제인 구달

4. 가족

4-1 가족 그리고 식구

4-2 가족의 힘 

4-3 가족 개념의 변화

5. 범죄와 예방

5-1 현금 인출기에 놓고 간 돈도 가져가면 ‘절도죄’ 

5-2 깨진 유리창 이론

5-3 회기동 ‘안녕 마을’ 

6. 경제

6-1 생활 속 10원짜리 동전

6-2 경제 지수 이야기 

6-3 불황 마케팅의 종류와 효과 

7. 언어 

7-1 세계 언어 사용자 순위 

7-2 언어의 다양성

7-3 사라지는 언어, 사라지는 세계 

8. 전통 예술

8-1 조각보에 담긴 어머니의 마음

8-2 자연을 닮은 사물놀이 

8-3 풍속화로 읽는 조선 후기 사회 

9. 과학 기술

9-1 로봇의 발달

9-2 눈동자 추적 기술 

9-3 뇌파 인식 기술, 상상이 현실이 되다 

10. 문학과 삶

10-1 바람이 오면

10-2 지각 인생 

10-3 건축학 개론 

부록 

모범 답안

어휘 색인

표현 색인